Feriel Bendjama

works

We, they and I
Essay by Sarah Dornhof 
Original Dresdner Zitronen Stollen
Blaue Jahre
Die Schläferin
Mother and Son
Morning Workout
Schamharousch
Maalisch
We can help you
Großmutter ist schwanger
Es war einmal ein Schwein
Interview mit einem Schwein

about

contact

Feriel Bendjama We  they and I        Feriel Bendjama We  they and I        Feriel Bendjama We  they and I        Feriel Bendjama We  they and I                Feriel Bendjama We  they and I        Feriel Bendjama We  they and I        Feriel Bendjama We  they and I        Feriel Bendjama We  they and I        Feriel Bendjama We  they and I        Feriel Bendjama We  they and I        Feriel Bendjama We  they and I
                          Feriel Bendjama "We, they and I" No 1                                                                  Feriel Bendjama "We, they and I" No 2                                                                               Feriel Bendjama "We, they and I" No 3                                                                 Feriel Bendjama "We, they and I" No 4                                                                  Feriel Bendjama "We, they and I" No 5                                                                 Feriel Bendjama "We, they and I" No 6                                                                Feriel Bendjama "We, they and I" No 7                                                                      Feriel Bendjama "We, they and I" No 8                                                                 Feriel Bendjama "We, they and I" No 9                                                                       Feriel Bendjama "We, they and I" No 10                                                            Feriel Bendjama "We, they and I" No 11                                                                   Feriel Bendjama "We, they and I" No 12       

Feriel Bendjama möchte in ihrer Arbeit „We, they and I“ die vorherrschende mediale Darstellung einer Kopftuch tragenden Frau islamischen Glaubens hinterfragen. Sie möchte diverse Sichtweisen auf das islamische Kopftuch aufzeigen und somit den Betrachter, Multiplikatoren und Meinungstransmitter anregen, eigene Vorstellungsbilder zu reflektieren.

"Die 12 Selbstportraits zeigen verschiedene Sichtweisen auf die islamische Kopfbedeckung. Auf den Fotografien ist eine Frau mit dem islamischen Kopftuch zu sehen. Zum einen sieht man das Kopftuch aus der Perspektive und Wunschvorstellung von Muslimen. Zum anderen aus der klischeebehafteten Perspektive von Nichtmuslime. Die Frau mit dem roten Kopftuch stellt Facetten einer Muslimin dar, welche zumeist nicht konform mit den üblichen Vorstellungen sind.

In her work "We, they and I", Feriel Bendjama examines the predominant media portrayal of a woman wearing the headscarf. She would like to point out different perspectives on the Islamic headscarf and thus encourage viewers, multipliers and opinion leaders to reflect on their own ideas.

The 12 self-portraits show at least three different perspectives on the Islamic headscarf. On the one hand you see the headscarf from the desired perspective of Muslims, while on the other you see it from the cliched perspective of non-Muslims. The women with the red headscarf represents the many facets of a Muslima, which usually do not conform to the usual stereotypes.


"We, they and I" - 12 Self-portraits

Lambda Print on Alu-Dibond
each 50 x 45 cm
Berlin 2011